Software updates are available from the Micro Focus Support Portal.
For the Unix component, applying a software update means downloading and installing a .tar file containing the new product extension version and replacing the existing installation. Instructions for the installation are also on the site.